> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bibigpt.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 硬字幕 OCR 提取

> 在学习面板用 OCR 提取画面里已经烧录的字幕，不依赖语音转写，适合访谈和网课类视频（Beta）。

## 功能概述

有些访谈和网课画面底部已经有烧录字幕。打开视频详情页学习面板的「硬字幕 OCR (Beta)」，选择字幕语言后点「开始识别」，即可抽出带时间戳的字幕列表，不必再走一遍语音转写。

<Frame>
  <img src="https://bibigpt-apps.chatvid.ai/features/hard-subtitle-ocr-extraction/hard-subtitle-ocr-recognition.jpg" alt="硬字幕 OCR 识别设置" style={{ borderRadius: '0.5rem' }} />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://bibigpt-apps.chatvid.ai/features/hard-subtitle-ocr-extraction/hard-subtitle-ocr-result.jpg" alt="识别完成后的带时间戳字幕列表" style={{ borderRadius: '0.5rem' }} />
</Frame>

## 解决的痛点

画面上明明有清晰字幕，语音转写却常被口音和背景噪音带偏。我想直接把已经印在画面上的字拿下来。

## 核心功能

* 学习面板顶部提供「硬字幕 OCR (Beta)」标签
* 支持中文、英语、日语、法语、德语、西班牙语
* 识别完成后右侧列出带时间戳的字幕，可逐条查看和定位
* 不依赖语音，只认画面里的字

## 功能亮点

画面里已有字幕时，直接「看字」比「听写」更快、更稳。

## 适用场景

* 访谈、网课等底部字幕排版比较干净的视频
* 口音重或现场很吵，语音转写错误多
* 需要快速核对画面字幕和时间点

## 使用建议

* 字幕附近不要有太多其它文字，否则容易认错；花字、满屏标题的视频效果会差
* 该功能仍是 Beta，识别不准时可改回语音转写，或换一条字幕更干净的片源

## 相关功能

<CardGroup>
  <Card title="自定义转录引擎配置" href="/function-usage/integration-extension/custom-transcription-engine" />

  <Card title="智能字幕分段设置" href="/function-usage/platform-function/smart-subtitle-segmentation" />

  <Card title="章节细读" href="/function-usage/platform-function/chapter-deep-reading" />
</CardGroup>

***

**升级 Pro**：解锁更多字幕与学习能力 → [查看定价](https://bibigpt.co/pricing)