功能概述
在字幕脚本里点「重新转录」，会打开「转录配置」：一边选转录服务，一边选音频语言，还可以加热词提高术语识别。平台代付的引擎标绿色「免费」，需要你自己填密钥的引擎带钥匙图标和价位档，不再混在一个看不出成本的列表里。
解决的痛点
引擎全挤在一个下拉里时，分不清哪些会员能直接用、哪些必须自己填密钥，选错就要付冤枉钱或卡在配密钥上。核心功能
- 平台引擎（免费）：自动选择，以及通义千问 ASR、通义千问 Audio 3.0 ASR、OpenAI Whisper、xAI Grok、阶跃星辰 ASR 等，会员由平台承担
- 自备密钥：ElevenLabs Scribe、豆包语音 ASR 等，选中后出现密钥输入框，并链到对应开发者后台
- OpenRouter：可授权登录或粘贴自己的密钥，按账户计费；目录会按访问刷新，覆盖 Grok STT、Whisper、Qwen ASR、Deepgram、Google Chirp 3、Gemini 3.5 Transcribe 等可选项
- 同时选择音频语言，并用热词提示提高专业名词识别
功能亮点
免费和自备密钥一眼能分开，专业引擎用你自己的密钥调用，成本自己可控。适用场景
- 口音重或术语多的内容，想换更准的转写引擎再出一版字幕
- 已有 ElevenLabs 或 OpenRouter 账户，希望用自己的额度跑高精度转写
- 日常转写走平台免费引擎，只有关键材料才切自备密钥
使用建议
- 不确定时先用「自动选择」或带免费标签的引擎；只有对精度有硬要求时再开自备密钥
- 选 ElevenLabs Scribe 前先到对方后台开通 Speech to Text 权限，再把密钥贴回来点「确认重新转录」
相关功能
智能字幕分段设置
上传音视频自动翻译
硬字幕 OCR 提取
升级 Pro：解锁平台转录额度与更多引擎 → 查看定价